Get Adobe Flash player
ICTHUS Song

Circular 2018-3: Prayer for the Year of the Clergy and Consecrated Persons

February 19, 2018

Circular 2018-3

Re: Prayer for the Year of the Clergy and Consecrated Persons

My dear brothers and sisters in Christ:

In communion with the other members of Christ’s faithful in the Philippines celebrating 2018 as the Year of the Clergy and Consecrated Persons, the enclosed prayer issued by the Catholic Bishop’s Conference of the Philippines must be prayed BEFORE the Mass in all the churches and public oratories in the Archdiocese of Lingayen Dagupan fromFebruary 22, Feast of the Chair of Peter until March 28, Holy Wednesday.

Let us also avail of this prayer opportunity to beg the Lord to send the Archdiocese more vocations to the priesthood and consecrated life.

Thank you for your usual diligent and conscientious cooperation.

Sincerely yours,

+SOCRATES B. VILLEGAS

Archbishop of Lingayen Dagupan

————-

PRAYER FOR THE 2018  YEAR OF THE CLERGY AND CONSECRATED PERSONS

O God Most Loving Father,
with your priests and those who consecrated their lives to you,
may we be fully and ever united to Christ.
May they be our constant guides in this oneness with you
through prayer, the Eucharist and personal conversion.

We have sinned and we have failed in so many ways.
There are many brothers and sisters in our midst who continue to suffer.
They hunger for truth and justice, for charity and solidarity.
We pray that we may become bearers of the Gospel
that transforms lives as we reach out to our suffering brethren.
We pray that the Gospel may urge us to action,
to witness to charity and compassionate service.

Together may we all be renewed and learn how to be
Servant-Leaders for the Gospel of Christ.
Like him who rose from the table to wash the disciples’ feet,
may we too rise up to the challenge to take care
of the poor and the weak, to be always approachable
rather than untouchable, and “to imbibe the odor of the sheep.”
May our young people who are discerning the gentle call
of the Lord to serve, be filled with courage and determination
to follow you in service with humility and love.
With Mary, Star of the New Evangelization,
may we continue to be instruments of the Gospel
in our country and in the world.  Amen.

————

DASAL PARA SAY 2018 YA TAON NA CLERO TAN SARAY NISAKLANG ED DIOS

O Dios ya  sankamapangaroan ya Ama,

sikami komun so nagnap tan lawas ya mikasakey ed si Cristo,

a kaiba mi ray clero tan saray angisaklang na bilay ed Sika.

Sikara komun so matoor ya manangiwanwan ed sikamid  pikakasakey ed Sika diad panamegley na dasal, Eukaristia tan say pangoman na dili.

Nankasalanan kami tan nankulang ed nanduroman pamaakaran.

Dakerakel iray agagi min maniirap ed kapegleyan mi.

Sikaray manpirpirawat na katwaan tan katunongan, panangaro tan pikakasakey.

Manpipikasi kami ya magmaliw kamin manangawit na Ibanghilyon manpasimbalo na bilay diad pananap mid saray agagi min maniirap.

Manpipikasi kami ya say Ibanghilyo so mantanguyor ed sikami ya ongalaw, mantasi ed aro tan ed maabagey ya panaglinkur.

Sikamin amin komun so napasimbalo tan naamtaan mi no panon kamin magmaliw ya Aripen-ya-Manangipangulo para say Ibanghilyo nen Cristo.

A singa si Cristo ya inmalagey a nanlapud lamisaan pian urasan toy sali na saray disipulo To, ontan met ya onalagey kami komun ed sayan pakaayatan ya asikasoen iray doruka tan saray makapoy, magmaliw ya lanang naasingeran, nen say ag nadiwidiwit,  tan ed “pakagemtan  mi so angob na saray karniro.”

Komon saray kalangweran ya mamipilid say maoyamon tawag na Katawan ya manlinkur, so naitday biskeg tan ingenap ya ontumbok ed Sika diad panaglinkur a ketekep toy panagpaabeba tan panangaro.

Kaibay Maria, Bitewen na Balon Panangibawag na Ibanghilyo, lawas magmaliw kamin dalan na Ibanghilyo ed bansa mi tan ed mundo.

Amen.

 

Comments are closed.

wordpress statistics